ГлавнаяРегистрацияВход Arhi-Logos essays
Понедельник, 26.06.2017, 01:37
Форма входа
Поиск по сайту

Меню сайта

Категории раздела
хроника [98]
ресурсы [71]
вещи и вещества [35]
город [134]
деревня [32]
транспорт [106]
космос [29]
лошади [47]
технологии [76]
деньги [60]
теория [66]
обучение [29]
антропология [52]
этимология [59]
религии [6]
загадки [96]
info [47]
склад [3]
translations [25]

Посетители

Статистика

Яndex, Openstat
Яндекс.Метрика

Поддержать автора
через Яндекс-деньги
через Visa или MasterCard

Главная » Статьи » этимология

Суздальский язык

Автор В. Пермяков well-p:

Представляю вам единственный, в своем роде, словарь суздальского языка. Ну и еще немного, так получилось, кельтского. Для этого мне пришлось прошерстить такое издание как..

Книга: Сравнительные словари всех языков и наречий, / Собранные десницею всевысочайшей особы. - Санктпетербург : Тип. Шнора, 1787-1789. - 4°.

Отделение 1, ч. 2: Отделение 1, содержащее в себе европейские и азиатские языки. Ч.2. 1789.

Там все просто. Пишется русское слово.А к нему значение этого слова  на более чем двухстах языках и диалектах.Там даже Новозеландский есть. Это, я так понимаю, язык маори. В том числе в этом списке есть и слова на суздальском языке.Я привел только те, которые отличаются от русских, славянских. Итак, прошу:


 




Интересно это слово к нам от кельтов пришло или наоборот ?











>
















Так вот откуда у нас такое слово как -Скрипеть.









Дыра




У меня бабушка говорила- исти.






Может быть отсюда пошло слово - люто.













Кажется я нашел откуда пошло слово- шкура.









Красный -красивый-красимно. Наверно тут есть что то общее.



Кровь красная.






Вот там наверху слово Год - кидрик..Причем в словаре есть слова- зима,весна, осень, но аналогов в суздальском не написано.Ну как бы раньше лето это маленькая жизнь, была. А все остальное уже вторично.Как и в славянском языке. Мы говорим сколько нам лет.



Может быть слово - лепший (друг), произошло отсюда.









































Она это соответственно -Чона.



А вот тут интересно. Петель это петух.Но выше, курица по суздальски тоже -ворыхань.Т.е. тогда не было отдельного слова для особи мужского пола.А петух, получается, пришел к нам из зырянского.






Бард он поет.










Есть такое слово- мастырить. До сих пор упоминается.


























Мор это действительно смерть.





Там в словаре, кстати, собака по англиски по другому написана.












Есть вероятность, что Щавель это просто трава по суздальски. Альпы это тоже просто горы по латински.



Кельты нам ближе были чем суздальцы, по языку.


Вот еще одно слово, которое, не исключено, пришло к нам из суздальского.




А это клёво, ну т.е. хорошо.



А вот это уже не хило, но наверно и не худо.Просто зло.










Ась? Что вы сказали? 



















А это уже пошли числа.






А миля это оказывается тысяча по кельтски.Чего то явно не сходиться в западной истории.






 А вот сто и тысяча явно в суздальский язык пришли из русского. Ну нужны были им такие большие цифры.В маленьких племенах на них нет спроса.


Всего в этом словаре приведено 273 различных слова. Из них как минимум 110 в суздальском языке звучат совершенно по другому. Остальные такие же, либо очень похожи.Ну и конечно цифры, которые тоже отличаются.
Можно с уверенностью сказать, что это был совершенно другой язык.Кардинально отличный от нашего русского и прочих славянских.Про фонетику не скажу, не спец. Но все остальное совершенно другое.Сейчас в Википедии есть статья- Ростово-суздальский диалект. Но вы можете сами убедиться, что именно диалектом тут даже и не пахнет.
Это был язык небольшого племени, которые проживало где около Суздали. Об этом говорит отсутствие в языке цифр - сто и тысяча.Оно еще существовало в 18 веке. Письменности у них не было. И текстов, написанных, на суздальском языке, скорее всего не осталось. Ну или один, два, которые лежат где то в архивах и никто о них не знает.Судя по всему, этот язык таки изучали, если человек, составлявший словарь, знал столько слов из него.Может быть даже где то есть рукописи или книги по нему. Но опять же, мало кто знает об этом, если вообще помнит.
Это племя постепенно ассимилировалось. От этого в его языке столько много славянских слов и понятий. Но кое что от них, судя по всему, все таки осталось в нашем языке.Выше я все привел.
Наверно есть какие то археологические памятники. Только вот как понять, что это именно суздальцы или какое другое племя, род? На черепках же не написано ничего.
Таких племен  у нас в России и в мире было очень много.И остались от них, по большей части, только слова , которые мы с вами заимствовали из их языков.В тот же английский от кельтов, как я понимаю, пришла собака-дог и тысяча-миля.Да и то,  не факт а только предположение.В этом случае ничего определенного сказать нельзя. А сами эти племена канули в лето или киндрик по суздальски. А их останки сейчас изучают как каких нибуть кривичей или вятичей.Уже не понимая чем одни от других отличались.
Наш язык тоже уйдет. И будет одна сплошная кока-кола.
Грустный этот мир. Я вытащил из небытия древний народ. Но совсем на чуть чуть. Потом он снова уйдет в небытие.Есть только миг.

Категория: этимология | Добавил: igrek (17.01.2017)
Просмотров: 321
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

  I.Grek © 2017
Конструктор сайтов - uCoz